I dag har de fest på Oves jobb. Med Hawaii-tema. Så självklart har Ove klätt ut sig till en riktig hula-hula-flicka. Jörgen får passa sig när han åker för att hämta honom. Polisens sedlighetsrotel kan ju få för sig annat när de ser bombnedslaget till hawaiiflicka stå där på gatan mitt i natten och Jörgen kör fram och plockar upp henne… Bombnedslag? Jo, nog ser han ut som om en bomb slagit ned allt…